‘Very’라는 단어는 그 자체로서 ‘과장(overstatement)’의 뉘앙스를 갖습니다.
아래의 예문을 살펴보도록 하겠습니다.
“This mutuality of theory and action provides very radiant insight to us”
어떤 사람은 very radiant하다고 생각할 수 있고, 다른 사람에게는 very radiant하다고 생각하지 않는 경우가 있기 때문입니다.
‘Very’는 매우 주관적인 정도의 개념을 가지고 있습니다. 연구논문에서는 ‘very’를 사용해서는 안됩니다.
‘Very’ 대신에 undoubtedly, profoundly, veritably, genuinely 등의 단어를 사용하는 것이 좋은 표현입니다.